{an8} transcrição, sincroniza por Andante
Narvik, um porto norueguês no fundo do círculo ártico.
Ao redor, um mundo de montanhas áridas.
Quase nenhum dos marinheiros cujos navios atracam aqui
tem alguma ideia do dramático Eventos que antes abalaram Narvik.
No entanto, na parte inferior do fiorde,
ainda existe evidência de uma história Isso quase foi esquecido.
A guerra no Ártico começou nos Alpes austríacos.
Foi aqui que a infantaria da montanha de Hitler
treinado para lutar em neve e gelo e terreno íngreme.
Na primavera de 1940,
Alguns dos batalhões de montanha recebidos ordens secretas de marcha.
Em uma operação que dura muitos dias,
trens de toda a Alemanha
tropas e equipamentos transportados
para os portos do país Costa do Mar do Norte.
É a manhã de 7 de abril de 1940.
Muitos dos homens nunca tinha visto o mar antes.
Sabíamos que fazíamos parte de alguma operação,
Mas não tínhamos ideia exatamente o que estava envolvido.
Europa estava em guerra Desde setembro de 1939.
Agora, um novo capítulo estava sendo aberto
com uma operação secreta conhecido como o exercício de Weiser.
Adolf Hitler pensou Os britânicos estavam planejando ocupar a Noruega.
Para impedi -los, ele decidiu Para montar um ataque surpresa.
Comando geral para isso foi dado para o general Nikolaus von Falkenhorst.
Esta seria uma operação combinada
envolvendo o exército, A Marinha e a Força Aérea.
O objetivo deste Estratégia anteriormente não
experimentada era ocupar o norueguês costa em
vários pontos, até e profundamente dentro do círculo ártico.
Foi um empreendimento cheio de risco.
Disseram -nos que estávamos indo para o norte.
No caso de ser tomado prisioneiro em um compromisso
naval, deveríamos dizer que Estávamos fazendo para a Islândia.
Na época, a frota que se reuniu A costa alemã foi a maior da guerra.
Oferecendo praticamente nenhuma resistência, A Dinamarca estava ocupada dentro de algumas horas.
9 de abril, pouco depois da meia -noite.
Liderado pelo cruzador pesado Blücher, Um grupo de navios roubou o fiorde de Oslo.
Mas os noruegueses estavam em alerta.
Eles extinguiram os beacons ao longo da
costa, dificultando os navios para navegar.
Então, a alguns quilômetros de Oslo, o comandante da
fortaleza de Oscarsborg Fique de olho nos vasos inimigos.
Às 6h32, dois torpedos dispararam da
fortaleza atingiu o Blücher de curto alcance.
O cruzador de batalha afundou, levando 830 homens com ela.
A Luftwaffe alemã respondeu à perda do
Blücher bombardeando a fortaleza,
permitindo os outros navios Para avançar em Oslo.
Alarmado com os combates, o
governo e a família real fugiram.
A Noruega se via como um estado neutro.
Mas desde que ele era casado para uma princesa britânica,
O rei Harkon sentiu um compromisso para a Grã -Bretanha.
O engajamento no fjord de Oslo Não sustentou os alemães por muito tempo.
Dentro de algumas horas, eles haviam ocupado a capital norueguesa.
Incerteza se espalhou.
Muitas pessoas fugiram, e não apenas dos alemães.
Falou -se de um britânico contra-ataque em Oslo.
Mas isso provou ser apenas um boato.
A cidade permaneceu nas mãos alemãs.
Ao mesmo tempo, Destruidores e cruzadores
alemães estavam indo em direção ao círculo
ártico com mais de 2.000 infantaria de montanha.
O silêncio total do rádio foi mantido.
O major Staunter disse, homens, Estamos indo para Narvik.
Mas isso poderia estar em qualquer lugar.
Na época, nenhum de nós tinha A menor idéia onde Narvik estava.
Mas certamente sabíamos mais tarde.
Narvik foi um dos principais estratégicos de Hitler alvos no norte.
Após o longo inverno, a pequena cidade do
fiorde de ânimo era Flumbering
pacificamente e inocente no início do sol da primavera.
Como sempre, as pessoas foram trabalhar no porto ou em escritórios.
Quase ninguém tinha um rádio.
Um soldado norueguês veio à nossa casa e nos disse que os alemães haviam atacado.
Ele disse que eles também pousaram em Oslo e para vários outros lugares.
Essa foi a primeira que ouvimos falar disso.
Lembro -me de minha mãe dizendo, Eles estão atacando.
Não há ninguém que possa ajudar a Noruega?
Um porto sem gelo durante todo o ano, Narvik
foi usado para envio minério de ferro da Suécia.
A matéria -prima veio de trilho De Kiruna, a 180 km de distância.
A aço da Alemanha obteve quase metade do minério de ferro de depósitos em Kiruna.
A Grã -Bretanha também atendeu a 10% de suas
necessidades de minério com importações do norte da Suécia.
Ferro significava aço e com isso Tanques, navios e armas.
Sem suprimentos garantidos de minério sueco, a
Alemanha teria sido incapaz fazer guerra por mais de 12 meses.
Então Hitler precisava de Narvik e a ferrovia de minério para seus planos.
Ele queria garantir a matéria -prima para si
e ao mesmo tempo privar os britânicos disso.
Nesta manhã em particular, No Oceano Ártico, os
destróieres alemães estavam lutando Contra
Seas, mesmo suas equipes nunca haviam visto antes.
Nenhum relatório meteorológico os havia avisado de uma tempestade de tal ferocidade.
Você não pode imaginar o quão rápido O tempo pode mudar.
O destruidor, eles me disseram, estava inclinado de um lado para o
outro, em um ângulo 52 graus.
Às vezes pensei nunca se corrigiria.
Todas as armas a infantaria da
montanha trouxe com eles exagerar.
Eu joguei as últimas partes ao mar.
Se alguém exagerou, nos disseram que
nenhuma tentativa seria feita para resgatá -los.
A tempestade chegou a Galeforce 11.
12 é o máximo.
Até os marinheiros nunca haviam experimentado Qualquer coisa assim.
Ninguém se aventura em mares assim.
Ao todo, perdemos nove homens na viagem.
Todo mundo estava enjoado.
Além da água que jorrou, Havia todo o vômito que tínhamos jogado.
A inclinação fluiu para um lado E as tropas deslizaram para dentro.
Então o navio lidera na direção oposta e
eles deslizariam para o bagunça do outro lado.
Foi horrível.
Apesar da tempestade, Por volta das 4h da manhã de
9 de abril, os Dez Destruidores chegaram ao Ofordfjord.
Depois de afundar dois obsoletos Navios de guerra
norueguesos, eles não encontraram mais resistência.
As tropas da montanha desembarcaram sem obstáculos.
Quando seus pés tocaram em solo sólido, Os homens correram como coelhos.
Nunca mais colocaremos os pés em um navio, Eles disseram.
Preferimos voltar para casa.
Nenhum dos soldados daquela manhã de abril sonhava que
eles permaneceriam dentro o círculo ártico por muitos anos.
O comandante em chefe da força de pouso, O major
-general Eduard Dietl, convenceu o comandante de
Narvik ignorar a ordem do rei Harkon e render a cidade sem lutar.
O comandante era um apoiador do
partido fascista norueguês, Zamling Nacional.
O general Dietl teve laços estreitos com Adolf Hitler
desde 1920, juntando -se ao NSDAP No ano, foi fundado.
Seu comandante tornou a dietl popular com suas tropas.
As unidades alemãs ocupavam a cidade, entrando
em contato com seus habitantes pela primeira vez.
Eles eram olhares curiosos de ambos os lados.
Em 9 de abril, estávamos de pé em frente à nossa casa,
quando vi a primeira coluna de soldados alemães se aproximando.
Morando na mesma casa que eu era uma garota que era um pouco mais velha.
Ela costumava comer no restaurante.
Ela estava parada ao meu lado e de repente se tornou bastante histérico.
Parece que dois dias antes,
Ela esteve no restaurante com o oficial encarregado das tropas.
Ele disse a ela que era o barco em um dos cargueiros do porto.
E agora aqui ele estava de uniforme, um oficial alemão.
Semanas antes, Hitler havia enviado um comerciante Navios para a Noruega como cavalos de Trojan.
Além de soldados em roupas civis, a bordo estavam combustível e munição.
O general Dietl desarmou o norueguês Garrison e enviou os homens para casa.
Então ele requisitou edifícios públicos como Acomodação para sua infantaria da montanha.
Fomos visitados na escola.
Quando nos deitamos, Cada um de nós estava com a cabeça debaixo de um banco.
Quando eu olhei para o Underside do meu banco, eu vi este
rolamento de placa de metal o nome de uma empresa austríaca.
Os bancos na escola havia sido fabricado por uma empresa em Viena.
Ficamos surpresos ao ver que o Jan Velum,
uma nave -mãe, havia ancorado no meio do porto.
Nós éramos os primeiros a seguir ao lado, Para reabastecer nossos suprimentos de petróleo.
Mas os acoplamentos no Jan Velum, Um navio -tanque de
suprimentos não se encaixava nos canos de óleo nos navios de guerra.
Apesar da preparação perfeita, Este foi um deslize catastrófico.
O reabastecimento levou horas mais do que deveria ter.
Não havia como a flotilha Vá para casa no mesmo dia.
Os destróieres alemães ficaram presos.
O tempo se deteriorou e os britânicos já
estavam No caminho para montar um contador.
Era a manhã de 10 de abril.
Estava nevando.
Na verdade, havia quase Uma tempestade de neve soprando.
A neve estava úmida e pesada.
Você não podia ver nada, Mas você podia ouvir muito.
De fato, de manhã cedo, fomos acordados
pelo som das conchas sendo disparadas.
Mas eu não podia ver nenhum navio de guerra.
Era cerca de cinco ou dez a seis.
O véu de névoa se separou como se alguém havia atraído uma cortina.
À direita de nós, vimos o sol nascendo no céu e nas montanhas.
E no fiorde, de repente emergente Da
neve motriz, havia cinco destróieres inimigos.
Naquela manhã, os britânicos viraram o porto de
minério de Narvik no cemitério de um navio gigante.
A Marinha Alemã sofreu perdas sérias, mas os destróieres
administraram Para repelir a Marinha Real por um tempo.
Muitos dos habitantes de Narvik fugiram, incluindo Harry Hillel, de 12 anos e seus pais.
A família possuía uma cabana do outro lado do fiorde.
Milhares agora forçaram seu caminho para um o assentamento que normalmente abrigava apenas 70.
Um desastre foi iminente.
O maior problema era comida.
Os mais pequenos choraram porque Eles estavam sempre com fome.
Nós, crianças mais velhas, conseguimos para lidar melhor com a
situação, porque sabíamos disso Simplesmente não havia nada para comer.
Mas os bebês choraram, choraram e choraram.
Em 10 de abril, Meu pai e dois outros homens
decidiram voltar para a cidade Para buscar
roupas de cama e o máximo de comida que puderam encontrar.
Eles nunca voltaram.
Eu percebi que agora, Eu era o homem da família.
No dia seguinte, o britânico reapareceu fora de Narvik, uma
força esmagadora de Nove destruidores e um navio de guerra.
O noivado mudou ao fiorde de Rombach.
Mal danificado, quase fora de munição, e tendo
sofrido sérias perdas, os quatro navios de
guerra alemães restantes fugiu para o final do fiorde.
Seus comandantes levaram uma decisão importante.
Eles dirigiram seus navios encolhidos.
E ao fazer isso, salvou a vida de muitos membros da tripulação.
O marinheiro Alfred Eichholz também perdeu seu navio.
O capitão deu a ordem para segurar apertado.
Ele estava indo para a praia do navio.
Estávamos deitados em ângulos retos para o fiorde.
O motor começou E nós encalhamos nas rochas.
O Georg Teeler disparou seu último torpedo
para cobrir o vôo dos outros navios de guerra.
O destruidor se separou e queimou.
Mas não afundou.
Eu corri para olhar para o local onde
eu estava de pé com o engenheiro do
navio e meus outros companheiros de navio.
Eu vi que eles foram atingidos pela explosão de uma concha.
Eles estavam todos deitados lá com o interior arrancado.
Eu não poderia me trazer para pisar neles.
Então, inflinei meu coletor
salva -vidas perto da armadura
protetora da hélice e pulei ao mar.
O comandante disse, Eichholz, Acima de nós está a linha ferroviária.
É aí que vamos montar.
Foi o primeiro que eu ouvi de uma linha ferroviária lá.
Era a linha de minério.
Lá, os 2.600 marinheiros que haviam sobrevivido as
tropas da montanha que haviam se puxado para as
montanhas de suas posições dentro e ao redor de Narvik.
Eles foram atacados por tropas
norueguesas que eram leais ao seu rei e
sabiam tudo sobre lutar nas montanhas do Ártico.
Os alemães tinham apenas braços leves com o qual se defender.
E não havia perspectiva de quaisquer reforços que chegam.
A princípio, nosso grupo norte, o vindish Grupo, apenas enfrentou noruegueses.
Então veio o pouso no dia 10 ou 12 de maio.
24.
000 tropas aliadas chegaram à terra em torno de Narvik.
Eles superaram em número
os alemães cinco a um.
Havia britânico, francês e Tropas polonesas e soldados da Legião Estrangeira.
Os alemães foram empurrados para trás.
Suas posições pareciam sem esperança.
Os alemães
ficaram presos.
Tudo o que eles podiam fazer era retirar cada vez mais alto nas montanhas, em direção à fronteira sueca.
Então, inesperadamente, A Luftwaffe veio em seu auxílio.
De repente, 12 Junker 52s apareceu e aterrissou no lago.
Havia tanta neve que Um deles estava no nariz.
Nós descarregamos
tudo a bordo.
Nós coletamos todo o combustível os aviões haviam saído, para que pelo menos um deles poderia decolar novamente.
Os outros permaneceram no lago. Com grande esforço,
as tropas da montanha trouxeram suas novas, braços pesados ​​em posição.
Mas até eles fizeram apenas diferença mínima.
Para reforçar as unidades do General Dietel, Os paraquedistas foram descartados
perto de Björnfjell, a última estação ferroviária antes da fronteira sueca.
Todos eles se ofereceram Para lutar na frente de Narvik.
Mas na análise final, até os paraquedistas
poderiam fazer pouco impacto na situação sem
esperança em que os alemães cercados se viu.
Parecia apenas uma questão de tempo,
antes que eles tivessem que se render.
Dietel sabia disso, mas ele ordenou seus homens para aguentar o último homem.
Em uma mensagem secreta, Hitler deu sua permissão
geral, se necessário, para atravessar a Suécia neutra.
Não oficialmente, foram feitos preparativos Para que as
tropas da montanha e os marinheiros sejam internados.
Os trens foram organizados e preparados no lado sueco da fronteira.
Passamos 64 dias lá fora.
Então ouvimos isso Os britânicos estavam se retirando.
Não tínhamos ideia do porquê.
Mas foi porque invadimos a França.
Os aliados saíram da Noruega Porque os alemães haviam atacado a França,
E todas as suas forças eram necessárias naquele teatro.
Os soldados de Dietel voltaram para um Narvik Isso sofreu uma destruição total.
Eu devo confessar isso Eu roubei um par de sapatos de uma loja.
Os dedos dos pés nas minhas botas estavam
tão gastos que eu não podia mais andar nelas.
Quando a bandeira com a suástica foi
içado sobre Narvik, toda a Noruega capitulada.
O rei Harkon e sua família fugiram De Tromsø ao exílio em Londres.
A partir daí, eles organizaram resistência contra a ocupação alemã.
Na Alemanha, a máquina de propaganda de Hitler,
aclamada euforicamente aclamada Dietel e os
marinheiros dos destróieres afundados, como os heróis de Narvik.
O führer recebeu dietel no Oberzalzberg,
conferindo o mais alto honras militares sobre ele
e promovendo -o para o general da infantaria da montanha.
Na Noruega, um período de político A revolta começou.
Além do Zamling Nationale, Todos os partidos políticos foram banidos.
O líder do norueguês Movimento nazista, Vidkun Qwisling, usou
a invasão alemã para colocar ele mesmo à frente de um governo.
Mas Hitler, que não confiava Qwisling, o substituiu,
Nomeia o ex -gauleiter de Essen,
Josef Terboven, Comissário da Noruega.
As pessoas tentaram chegar a um acordo com o Nova situação da melhor maneira possível.
Meu pai dirigia uma mercearia e os alemães logo
entraram em contato com ele sobre suprimentos.
Nunca discutimos política, ou Hitler, ou qualquer coisa assim.
Os alemães eram muito disciplinados, especialmente os soldados.
Os aviadores foram bastante disciplinados, enquanto
os marinheiros estavam talvez ainda menos disciplinado.
Oisand, ao sul de Trondheim.
Este povoado também estava ocupado pelos alemães, mas por unidades especiais.
Geólogos e agrimensores militares, Eles embarcaram em um projeto secreto.
O plano era construir um completamente Nova cidade, New Trondheim.
Seria a cidade mais ao norte No futuro, grande império germânico.
Uma utopia nacional socialista e
um local estrategicamente importante.
Muitos mitos cercam esse plano nazista ainda hoje.
Por um longo tempo, não um pedaço de evidência pode ser encontrado.
No entanto, o loft nesta casa
contém os planos de pesquisa e
desenvolvimento, juntamente com a
extensa correspondência entre o
comissário Josef Terboven e Albert Speer.
O arquiteto de Hitler, Speer, foi dado A tarefa de projetar New Trondheim, uma
cidade para um quarto de milhão de pessoas.
O site foi desenvolvido e trabalho Comecei na primeira fase.
Um aeroporto foi construído por
equipes de construção, pertencentes
à organização Todt, como era conhecido.
Os trabalhadores empataram no local,
colocaram tábuas de madeira para a
pista e construíram hangares para a aeronave.
O trabalho também começou em uma doca seca Para o Tirpitz.
A Marinha Alemã havia baseado o maior navio de guerra do mundo na
Noruega, planejando que ele seja atendido e reparado No porto de New Trondheim.
Mas o trabalho de construção foi arrastado.
No final, o curso realizado pela
guerra significava os planos para
New Trondheim tinha que ser arquivado.
Em muitos lugares na Noruega, os alemães
estabeleceram prisioneiros de guerra para trabalhar.
Não há registro de cinema oficial disso.
Essas imagens amadoras foram levados por um soldado.
Os prisioneiros da guerra, que vieram de toda a
Europa, moravam em campos em condições terríveis.
Eles construíram estradas, ferrovias, pontes, Portos e bunkers submarinos.
Muitas vezes, os projetos eram grandiosos.
Eles eram uma visão lamentável.
Todos estavam desnutridos, e outros
talvez estivessem doentes também.
Tudo o que eles queriam era comida.
Em acampamentos no extremo norte, Longe de casa,
milhares morreram como resultado das terríveis
condições em que eles tiveram que escravos Para a Alemanha de Hitler.
Vimos quatro homens
carregando uma maca, uma
maca marrom primitiva com
vários corpos, envolto em sacos.
Poderíamos ver algumas mãos e pés saindo.
Durante a ocupação alemã,
bilhões de reichsmarks foram
investidos no desenvolvimento da economia.
Dinheiro que os noruegueses tinham que fornecer.
Mas os níveis de produção planejados de O minério de ferro, as
pirides de ferro, o carboneto e o tapete de cobre nunca foram alcançados.
Os próprios noruegueses garantiu disso.
Eles deliberadamente dirigiram galerias Na
direção errada, para que a saída permanecesse baixa.
A atitude da maioria dos
noruegueses em relação às
forças de ocupação era de rejeição.
Foram os alemães que dirigiram a economia.
Isso incluía silvicultura, além de estrada, quartéis e construção de bunkers.
Como me lembro, pessoas que trabalharam para Os alemães costumavam falar de sabotagem
Sempre que eram lentos ou preguiçosos ou fez um trabalho desleixado.
Esse tipo de comportamento
foi considerado como esporte.
Mas era perigoso.
Na Noruega também, o Gestapo agiu com
precisão alemã, usando informantes e
carreira, bem como nominal e Membros
profundamente comprometidos do movimento nacional da Samling.
Certa manhã, fui para a escola sabendo que,
durante a noite, alguém havia levado um tiro.
O filho do homem que foi
morto estava na escola e
oferecemos a ele nossas condolências.
Mas o garoto não havia sido dito O que havia acontecido.
Ele ficou tão chocado que desmaiou.
Logo, o medo começou a se espalhar.
A resistência só ocorreu clandestinamente em pequenos grupos.
A máquina de segurança era muito eficiente, o
poder das forças de ocupação sempre presente.
O pai de Gabriel Brouvold fez bons negócios
com os alemães dos quais ambos os lados lucraram.
No entanto, um dia ele foi avisado de que
ele e sua família estavam em grave perigo.
Naquele dia em particular, estávamos em casa.
Meu pai nos disse que seu amigo
Cuomo havia lhe dado um aviso.
O nome dele, ele disse, foi
o próximo na lista daqueles
a serem baleados como reféns.
Meu pai ficou perturbado com as notícias
e decidiu escapar.
E assim, em fevereiro ou
março de 1943, fugimos.
Ao fugir para a Suécia, a família Brouvolold escapou o
destino de outros noruegueses, que, como aqui em
Trondheim, foram filmados pela SS, selecionados como reféns
aparentemente aleatórios, e punido por atos de sabotagem não resolvidos.
Os alemães levaram vários
meses para ocupar toda a Noruega.
O círculo ártico, um local para as fotografias
serem mostradas, e maravilhado em casa.
Olha, eu estava lá onde o Ártico começa.
Viajando a pé ou pelo
navio, no outono de
1940, os alemães
finalmente chegaram ao
norte extremo, a província de Finnmark.
Até a primavera de 1941, aqui
também, no afastamento do Ártico,
mais e mais tropas estavam concentradas.
Em Kirkenes, em Svanvik, e em Neiden.
As primeiras tropas alemãs a chegar
aqui chegaram em 4 de junho de 1940.
Eles requisitavam edifícios escolares
e os usaram como guarnições.
Eles se fizeram em salas de
montagem e outros lugares.
Os alemães também requisitavam Casas particulares.
Ao fazer isso, eles se intrometeram na vida da população civil.
Uma família de cinco, seis ou sete pessoas
teria que fazer sua sala de estar Disponível para um oficial alemão.
Logo percebemos que os alemães
tinham muitos doces e chocolate com eles.
Suas gotas de frutas em particular Tinha esse cheiro maravilhoso.
Todos os dias, sempre que vimos
soldados alemães, nós, crianças,
perguntávamos se eles tinham algum doce para nós.
Nunca provemos nada parecido.
Esses doces eram realmente tentadores.
Ainda hoje, as pessoas ainda vão a
quiosques procurando o mesmo cheiro e sabor.
Mas outras memórias da
SS são menos agradáveis.
Quando soube que eles prenderam
meu pai, fiquei cheio de ódio.
Cheguei em casa à noite um pouco tarde.
Eles tomaram papai, minha mãe me disse.
Eu me perguntava o que diabos ele poderia ter feito.
Ele não estava interessado em
política, e certamente não era comunista.
Mas ele não era o único que eles prenderam.
Eles detiveram homens por todo o Pasvik.
A pior coisa foi Quando eles foram para Mina Lunt e
disseram a ela que Lunt estranho havia sido baleado.
Em algum lugar entre Bjornavatn e Haseng.
Um toque de recolher estava em
vigor e ele estava checando alguns leitões
Ele planejava comprar.
Ele foi ordenado a ficar parado,
mas não o fez, e eles atiraram nele.
Quando os alemães trouxeram a
notícia, todos os adultos choraram.
Os soldados alemães viviam seu dia a dia vive em uma paz enganosa.
A ocupação se tornou normalidade.
Em outros lugares da Europa, as
pessoas estavam morrendo de milhares.
Mas para os soldados alemães na Noruega, o
Natal foi um momento para reflexão tranquila.
No ano seguinte, no entanto, em
1941, as coisas seriam bem diferentes.
Mais e mais tropas foram despachadas ao extremo norte.
Os dias dos soldados foram cheios de exercícios de natureza muito especial.
Em Naiden, uma vila Na fronteira com a
Finlândia, as crianças em idade escolar
olharam de espanto às atividades incomuns dos soldados.
O que me impressionou foi que eles Estavam
atravessando esses pântanos aquosos, usando tapetes
enormes feitos de madeira para pegar cavalos de um lado para o outro.
Mas por que os alemães estavam treinando ao ponto de exaustão?
Atravessando pântanos, percorrendo rios e
montando ataques em nu, terreno desprotegido?
Um novo capítulo da guerra no
Ártico estava prestes a ser aberto.
Em Naiden, as ordens Para o ataque à Rússia chegou.
Eu tive que amarrá -los
usando um dedo e copiá -los.
No dia em que a guerra contra a
Rússia começou, atravessamos a
fronteira norueguesa para a Finlândia.
Na Europa Central, o exército alemão já havia invadido o território soviético.
Mas na tundra do Ártico, As armas ainda estavam em silêncio.
Até 29 de junho de 1941.
Quando os alemães chegaram a
Petsimo, os rumores começaram a circular.
Pessoas suspeitavam que as hostilidades iria sair novamente.
Quando fomos chamados, ficou bem claro que estaríamos envolvidos na luta.
O comandante em chefe do
exército finlandês, o marechal
Carl Gustav Manwayheim, entrou
em uma aliança com a Alemanha de Hitler.
Ele queria recuperar o território A Finlândia havia perdido
para a União Soviética na guerra de inverno de 1939 e 1940.
Essa esperança transformou os
finlandeses e os alemães em irmãos em armas.
Eles compartilharam a frente, que se estendia por 1.800 quilômetros.
Nas florestas ao longo da
fronteira soviética, dois
exércitos estavam prontos,
equipados com infantaria, aeronaves e tropas de montanha.
Por duas semanas antes da campanha Comecei,
Nós assistimos os russos patrulhando a fronteira.
Estávamos por trás de uma ascensão E eles não podiam nos ver.
Nós pensamos que eles seriam uma carne fácil para nós Quando o ataque começou.
Mas eles sabiam disso, ao que parece, porque Não conseguimos um deles.
Demorou apenas alguns dias para a
infantaria da montanha no setor
norte para chegar ao rio Titovka.
Eles encontraram quase nenhuma resistência.
O Exército Vermelho havia se retirado Quase todas as suas tropas da região.
Mas então o ataque fundou.
O avanço alemão ficou atolado na lama da tundra russa sem caminho.
Não tínhamos ideia de que não havia uma
única estrada entre os rios Titovka e Litza.
Vimos mapas com linhas neles, Mas eles apenas
indicaram links de cabo, linhas telefônicas ou outras.
Não havia estradas.
O porto russo de Murmansk ficava a
apenas a cem quilômetros de distância.
O objetivo era para o general Dietl
capturar Murmansk antes do Natal.
Mas sem estradas para viajar,
isso estava se tornando impossível.
O objetivo era cortar Murmansk porque
era o único porto sem gelo da Rússia.
Os russos estavam recebendo todos os seus Suprimentos da América através de Murmansk.
Partindo do Liverpool, o
primeiro comboio naval
aliado que trazia comida
e armas chegou a
Murmansk já em agosto de 1941.
A União Soviética era dependente Sobre esse
apoio em sua luta contra a Alemanha de Hitler.
Quatro meses após o início do ataque,
as tropas do general Dietl avançaram
apenas 24 quilômetros em direção a Murmansk.
O Exército Vermelho cavou, recusando
-se a render outro metro de solo.
Os alemães estavam presos
em um ambiente hostil.
O inverno do Ártico atingiu as tropas
invasoras com não sonhado de severidade.
{an8} transcrição, sincroniza por Andante